Hi everybody!
I'm new to libgdx and to this great forum so please don't hurt me if I do something stupid..
Anyway, I'm making a logic circuit simulator for desktop and mostly Android, and I ran into a problem which didn't see anywhere on the Internet:
Here's the program with it's default size:

This is how it should look at all times.
And this is how it looks if I make the window smaller:

The UI should adjust to the new size, but it shrinks too much. The controls work OK (a click in the blackness in the bottom right corner toggles the options panel).
If the program starts with a different default value, it looks well only on that size.
I searched the Internet about this, but nothing came up ( or I'm just too blind

).
I know it's a stupid problem that I should be able to solve, but as I stated, I'm new to libGDX.
Oh, and the problem probably has to do something with the fact that I don't use cameras.
Any help would be awesome and thanks in advance!
Btw: This forum ROCKS!!