Marvin, I suppose it's you who added hial in the eclipse classpath as a "referenced project" instead of a "referenced lib (.jar)".
I don't have the hial "project" on my computer so I wasn't able to compile so I reversed your changes.
Sorry for the mistake
Would you make HIAL a SourceForge project so everyone can have it ? I tried to check it out from dev.java.net but it doesn't exist.
Well, some weeks ago William objected my suggestion of creating a CVS project of HIAL. So I won't do that. I'll upload the source and jar to Will's page the next days.